Στη γλώσσα του θεάτρου: 170 σπουδαστές του Κέντρου Russian Word εξερεύνησαν το χώρο του θεάτρου και παρακολούθησαν στη σκηνή Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών ΚΘΒΕ την παράσταση «Τρεις Αδελφές», βασισμένη στο ομώνυμο θεατρικό έργο του Α. Π. Τσέχωφ. Το Russian Word έδωσε στους σπουδαστές του τη μοναδική ευκαιρία να γνωρίσουν καλύτερα τους Ρώσους και να μάθουν πολλά περισσότερα για τη Ρωσία. Το να επαναλαμβάνουμε και να λέμε, ότι οι καθηγητές του Κέντρου μας θεωρούν μεγάλη τιμή το να έρθεις σε επαφή με το έργο του μεγάλου αυτού δραματουργού και συνάμα σπουδαίας φυσιογνωμίας στο πεδίο του κοινωνικού ακτιβισμού της εποχής του, όπως υπήρξε…

  Αγαπητοί σπουδαστές του Russian Word! Την Κυριακή 10 Νοεμβρίου 2019 και ώρα 19.00 η Θεσσαλονίκη υποδέχεται στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος το θρυλικό κλασικό έργο του μεγάλου ρώσου συγγραφέα- Αντόν Τσέχωφ «Τρεις αδελφές», και το Russian Word θα είναι εκεί, για να δώσει βροντερό παρόν στο εξαιρετικό αυτό πολιτιστικό γεγονός! Με στόχο δε να δοθεί σε όσους το δυνατόν περισσότερους από Εσάς η ευκαιρία να βρεθείτε κοντά μας, το Κέντρο μας μεριμνά για την έκδοση ομαδικού εισιτηρίου, η τιμή του οποίου είναι 7€. Για το λόγο αυτό και προκειμένου να οριστικοποιηθεί όσο πιο έγκαιρα το πλήθος των ατόμων, με…

Δεν είναι μυστικό ότι η Μόσχα συγκεντρώνει έναν τεράστιο αριθμό χώρων μουσειακού χαρακτήρα, χώρων αφιερωμένων στις τέχνες αλλά και στην ιστορία, χώρων αφιερωμένων στη μνήμη γεγονότων αλλά και σε εκείνη προσώπων. Υπάρχει όμως και ένας χώρος, τον οποίο οι σπουδαστές του Κέντρου μας, στο πλαίσιο του Summer School ρωσικής γλώσσας, ήθελαν σε κάθε περίπτωση να επισκεφτούν. Πρόκειται για το εκπληκτικά ατμοσφαιρικό Κρατικό Μουσείο της Μόσχας «Μπουλγκάκωφ», το οποίο είναι το πρώτο – και έως σήμερα και το μοναδικό – στη Ρωσία μουσείο μνήμης που είναι αφιερωμένο στη ζωή και το έργο του σπουδαίου Ρώσου συγγραφέα. Το μουσείο στεγάζεται στο διαμέρισμα…

  Όχι απλώς ένας σκηνοθέτης αλλά ο φημισμένος δάσκαλος Αντρέι Κοντσαλόφσκι, όχι απλά ένας δραματουργός αλλά ο μεγάλος Α. Π. Τσέχωφ, όχι απλά μια παράσταση αλλά ο «Βυσσινόκηπος», το «χωρατό» μιας ιδιοφυίας, ενός σπάνιου ανθρώπου που, όντας θανάσιμα άρρωστος, αποχαιρετούσε τη ζωή, το θεατρικό δημιούργημα – επίλογος στο τεράστιο έργο του ανυπέρβλητου Ρώσου συγγραφέα. Μια τέτοια μοναδική ευκαιρία να βρεθούν στο θρυλικό Ακαδημαϊκό Θέατρο Моссовет, στην παράσταση «Βυσσινόκηπος» του Αντρέι Κοντσαλόφσκι, στις 13 Ιουλίου 2019, παρείχε ιδία της δαπάνη η Διοίκηση του Ρωσικού Νέου Πανεπιστημίου (РосНОУ) στους οργανωτές της φετινής ελληνικής αποστολής του Russian Word στο ετήσιο Summer School ρωσικής…

Τούτη τη φορά, κατά την παραμονή των σπουδαστών του Russian Word στη Μόσχα, στο πρόγραμμα γνωριμίας τους με το πολιτιστικό περιβάλλον της ρωσικής πρωτεύουσας – και όχι μόνο – προστέθηκε ένα νέο, εξαιρετικά συναρπαστικό στοιχείο: η επίσκεψή τους σε μια από τις πιο παλιές γωνιές της Μόσχας, στο μουσείο – προστατευόμενο πάρκο «Коломенское», την πιο λατρεμένη από τις κατοικίες (αρχοντικό) των Ρώσων τσάρων, με την οποία έχει συνδεθεί πληθώρα σημαντικών σελίδων και γεγονότων της ρωσικής ιστορίας. Культурная программа пребывания студентов Russian Word в Москве в этот раз пополнилась новым ярким компонентом: посещением одного из древнейших уголков Москвы, музея-заповедника Коломенское, излюбленной…

Η χρησιμοποίηση τραγουδιών σε όλα τα στάδια εκμάθησης της ρωσικής ως ξένης γλώσσας είναι μια πρακτική συνήθης στο Russian Word. Ανάμεσα στα προφανή πλεονεκτήματα της συγκεκριμένης μεθόδου διδασκαλίας, περίοπτη θέση κατέχουν, πρωτίστως, τα ερεθίσματα που δέχεται ο μαθητής, προκειμένου αυτός αρχικά να αποκτήσει και να καλλιεργήσει και, εν συνεχεία, να αναπτύξει και να βελτιώσει απαραίτητες ικανότητες και δεξιότητες που σχετίζονται με την εν γένει ορθή απόδοση του ρωσικού προφορικού λόγου. Ουδόλως, όμως, πρέπει να υποτιμούμε και τη συμβολή των τραγουδιών στη γνωριμία του Έλληνα σπουδαστή με καινούργιες λέξεις και γραμματικές-συντακτικές δομές καθώς επίσης και στη διαμόρφωση σε αυτόν μιας –…

  Αγαπητοί σπουδαστές του Russian Word! Για την πιο εμπεριστατωμένη, ολοκληρωμένη και αποτελεσματική ενασχόλησή σας με την εκμάθηση της ρωσικής γλώσσας, σας προτείνουμε να επωφεληθείτε από μια σειρά βιβλίων και βοηθημάτων, τα οποία βρίσκονται στη διάθεση του κέντρου μας και τα οποία προσφέρονται για εξωσχολική ανάγνωση. Η αφ’ εαυτού σας σφαιρική και πολύπλευρη προσέγγιση όσων διδάσκεστε στα όρια των μαθημάτων, θα σας επιτρέψει να διευρύνετε τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στο πλαίσιο της εκπαιδευτικής διαδικασίας και θα συμβάλλει στην περαιτέρω βελτίωση και εξέλιξη του επιπέδου σας γλωσσομάθειας. Τα βιβλία και τα βοηθήματα μπορείτε να προμηθεύεστε από τη γραμματεία του Russian Word.…

Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι. Τόσο σπουδαίος και τόσο αχρείαστος. Αγαπητοί φίλοι! Την Παρασκευή 8 Μαρτίου 2019 και ώρα 19:00, στην αίθουσα «Τέχνη και Λόγος» της Παιδαγωγικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης θα πραγματοποιηθεί αφιερωματική εκδήλωση για τον Έλληνα ποιητή Μιχάλη Κατσαρό και το μεγάλο Ρώσο ποιητή – φουτουριστή Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι. Το Κέντρο ρωσικής γλώσσας και πολιτισμού «Russian Word», έχοντας λάβει την ιδιαίτερα τιμητική πρόσκληση να συμμετέχει σε αυτή από τη διοργανώτριά της Υπερρεαλιστική Ομάδα Θεσσαλονίκης, θα παρευρεθεί εκεί με ένα σύντομης διάρκειας θεατρικό δρώμενο δικής του επινόησης και εκτέλεσης με τίτλο: «Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι. Δια του αιώνος και εις τον αιώνα», το οποίο…

Στο πλαίσιο του 59ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης πραγματοποιήθηκε η προβολή της διαγωνιζόμενης ταινίας του Ρώσου σκηνοθέτη Κ. Σερεμπρένικωφ "Лето" («Το καλοκαίρι»). Οι καιροί δεν κάνουν διακρίσεις και η ιστορία αντιρρήσεις δεν επιδέχεται: ήταν, είναι και θα είναι. Και την λαμβάνουμε ως δεδομένο: αναπολούμε, λυπούμαστε, συμπάσχουμε ή χαιρόμαστε και αγαλλιάζουμε. Η εποχή της ανασυγκρότησης, της περίφημης «Περεστρόικα» στην Ε.Σ.Σ.Δ. είναι μια άκρως διφορούμενη περίοδος στην ιστορία της χώρας του δεύτερου μισού της δεκαετίας του ’80, η οποία οδήγησε σε τεράστιες αλλαγές στην ιδεολογία, στην οικονομική και πολιτική ζωή. Στόχος των μεταρρυθμίσεων υπήρξε ο ολόπλευρος εκδημοκρατισμός της καθεστηκυίας στην Ε.Σ.Σ.Δ. κοινωνικό-πολιτικής…

Στο πρόγραμμα των δραστηριοτήτων που έλαβαν χώρα στο πλαίσιο του φετινού θερινού εκπαιδευτικού ταξιδιού του κέντρου μας «Summer School 2018», το οποίο πραγματοποιήθηκε, όπως κάθε χρόνο, σε δύο ρωσικά πανεπιστήμια, συμπεριλαμβανόταν και επίσκεψη στο περίφημο θέατρο «Большой» της Ρωσίας, στη Μόσχα. «Όλος ο κόσμος είναι θέατρο. Και μέσα σ’ αυτόν γυναίκες, άντρες είναι όλοι τους ηθοποιοί». Κατά το Σαίξπηρ όλα στη ζωή είναι θέατρο. «Και για τον καθένα δεν αντιστοιχεί ένας μόνο ρόλος, τον οποίο καλείται να υποδυθεί». Ο σπουδαίος Σαίξπηρ. Το Μεγάλο, όπως είναι και η ονομασία του άλλωστε, θέατρο «Большой». Το μοναδικό «Russian Word». Στην επιθυμία μας να…

"Жертвовать собою и всем для правды...». Ф.М. ДостоевскийБесы сверхчеловека: лабиринт истины и лжи на сцене Онассис Центра. «Бесы» Достоевского на сцене - задача почти невозможная. Сказать о том, о чем всуе говорить непринято, потому что личное.Постановка российского театрального режиссёра Константина Богомолова – попытка человека неравнодушного, смелого и фантазийного посредством сюрреалистических образов и символов приблизить нас к духовным, душевным и просто житейским мироощущениям Мастера, который говорит о разном, порой противоречивом, доходя до противомыслий. Это была наша первая поездка в Афины. Но не первая встреча с русским классиком. Студенты «Russian Word» уже знакомы с Фёдором Михайловичем по роману «Идиот», а также по…

Σας έχουμε ήδη μιλήσει, πως το Κέντρο Ρωσικής Γλώσσας και Πολιτισμού “Русское Слово" (Russian Word), εστιάζοντας την προσοχή του όχι μόνο σ’ αυτή καθ’ αυτή την εκπαιδευτική διαδικασία αλλά και στην ανάγκη να οικοδομηθεί μια στενή και άκρως εποικοδομητική σχέση με την αυθεντική κουλτούρα σε όλες της τις μορφές και τις εκφάνσεις, έχει εγκαινιάσει μια σειρά από «βραδιές πολιτισμού». Έτσι, στις 5 Δεκεμβρίου 2017, διακόσιοι πέντε τυχεροί, ζωσμένοι από την επιθυμία και την από μέρες πριν αδημονία τους να δοκιμάσουν πρωτόγνωρα συναισθήματα, άρπαξαν τη μοναδική ευκαιρία να παρευρεθούν στην πολυαναμενόμενη και μοναδική στη Θεσσαλονίκη, κατά την περιοδεία του εν λόγω…

«Αγαπητή Ελένα» Πρεμιέρα στη σκηνή του Θεάτρου της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, στη Θεσσαλονίκη! Στις 30 Απριλίου 2017, σπουδαστές και καθηγητές του κέντρου ρωσικής γλώσσας και πολιτισμού «Russian Word» παρευρέθηκαν στο Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, στην πρεμιέρα της παράστασης «Αγαπητή Ελένα Σεργκέεβνα», βασισμένης στο ομώνυμο έργο της Λιουντμίλα Ραζουμόφσκαγια. Να σημειώσουμε, ότι πρόκειται για έργο γνώριμο στο Ρώσο θεατή λόγω της μεταφοράς του στην οθόνη από το σκηνοθέτη του κινηματογράφου Έλνταρ Ριαζάνωφ. Η ελληνική παράσταση, σε σκηνοθεσία Ελένης Σκότη, δεν άφησε κανέναν αδιάφορο απέναντι στη μοίρα του δασκάλου, ο οποίος εξελίσσεται σε θύμα των πονηρών βλέψεων των μαθητών. Η σύγκρουση…

Ολοκληρώθηκε ακόμη ένα ταξίδι εκπαιδευτικού – πολιτιστικού χαρακτήρα στη Ρωσία. Αυτή τη φορά, οι σπουδαστές του Κέντρου «Russian Word» επισκέφθηκαν τη «ρωσική Βενετία», την πόλη – ήρωα με τη βαριά ιστορία, την Αγία Πετρούπολη. Έχοντας θεμελιωθεί στις 16 Μαΐου 1703 από το Μεγάλο Πέτρο με την πρόθεση να ενισχύσει τη θέση της Ρωσίας στην Ευρώπη, η Αγία Πετρούπολη όφειλε να εξελιχθεί στη νέα Ρώμη, να αποτελέσει όχι απλώς την πολιτική αλλά επιπλέον και την πολιτιστική πρωτεύουσα του κράτους. Δεν υπάρχει αμφιβολία, ότι η πόλη με την πλούσια και πολλάκις τραγική ιστορία της, η πόλη που έζησε τα πλέον τραγικά γεγονότα…

Αγαπητοί σπουδαστές μας! Οι διοργανωτές της Ρωσικής συμμετοχής στη 13η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης (η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Τύπου και Μέσων Μαζικής Επικοινωνίας, η «Российская газета» καθώς και το διεθνές της πρότζεκτ Russia Beyond The Headlines) απευθύνθηκαν στο Κέντρο ρωσικής γλώσσας και Πολιτισμού Russian Word με τη πρόταση να στηρίξει έμπρακτα την εφετινή συμμετοχή της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Λαμβάνοντας υπ’ όψιν, πως η πλούσια και πολυσχιδής δραστηριότητα του εκπαιδευτικού μας κέντρου σχετίζεται άμεσα όχι μόνο με τη διδασκαλία της ρωσικής γλώσσας αλλά και με τη γνωριμία και την περαιτέρω διάδοση εν γένει του πολιτισμού, που αυτή πρεσβεύει, θεωρούμε, αναμφισβήτητα, την αφορμή αυτή…

«Ο Γλάρος» δικαιωματικά θεωρείται το πλέον αυτοβιογραφικό θεατρικό έργο του Τσέχωφ. Σε αυτό είναι παρούσα η σχέση του προς τις σκέψεις, που τον προβληματίζουν γύρω από στην τέχνη, τη μάχη με τη ρουτίνα, την αναζήτηση νέων μορφών για τα βάσανα της δημιουργίας, για την ευθύνη του ταλέντου μπροστά στις απαιτήσεις της ζωής. Ενδιαφέρουσα είναι η παρατήρηση του Άγγλου δραματουργού Πρίστλι, ότι ο Τσέχωφ κατανέμει την ίδια του την προσωπικότητα ανάμεσα σε τρία πρόσωπα: «Τον Τριγκόριν, ένα δημοφιλή συγγραφέα – λογοτέχνη, γεγονός το οποίο όμως τον έχει κουράσει, τον Τρέπλεφ, ο οποίος αγωνίζεται, όπως και ο ίδιος, για νέους τρόπους έκφρασης…

Για τον κάθε άνθρωπο η μητρική γλώσσα δεν συνιστά απλώς μέσο επικοινωνίας ή ανταλλαγής πληροφοριών αλλά και ανεκτίμητο δώρο...