SPbU Webinar: The Fundamental Concepts of Russian Culture

Με βαθιά συγκίνηση και εξαιρετική επιτυχία ολοκληρώθηκε το διαδικτυακό σεμινάριο “The Fundamental Concepts of Russian Culture”, με περισσότερους από 100 συμμετέχοντες (162 για την ακρίβεια – αν μας το επέτρεπε το Zoom!).

Η αξιόλογη εισηγήτρια Victoria Stepanenko, Επίκουρη Καθηγήτρια του Τμήματος Ρωσικής Γλώσσας του SPbU, μας ταξίδεψε με γοητευτικό τρόπο στον κόσμο της ρωσικής γλώσσας και κουλτούρας. Μέσα από το πρίσμα των θεμελιωδών εννοιών πίστη, ελπίδα και αγάπη, αναδείχθηκαν οι πνευματικές και ηθικές αξίες που διαποτίζουν τη ρωσική παράδοση.

Ιδιαίτερη εντύπωση προκάλεσε η ανάλυση έργων τoυ Φ. Ντοστογιέφσκι, μέσα από την οποία φωτίστηκαν οι λεπτές αποχρώσεις της γλώσσας, της λογοτεχνίας και της τέχνης — ένα αληθινό ταξίδι ψυχής που μας υπενθύμισε πόσο δυνατά μπορεί να μιλήσει η λογοτεχνία στις καρδιές μας.

Η απήχηση του Webinar ήταν πανελλαδική, με συμμετοχές από φοιτητές πολλών ελληνικών πανεπιστημίων, οι οποίοι αγκάλιασαν τη διάλεξη με ιδιαίτερο ενθουσιασμό. Συγκινηθήκαμε βαθιά από το ειλικρινές ενδιαφέρον τους για τη ρωσική λογοτεχνία — μια σπίθα που άναψε έναν διάλογο γεμάτο πάθος για τη γλώσσα, την τέχνη και την παράδοση.

Η συμμετοχή τους αποτελεί για εμάς πηγή έμπνευσης και ισχυρό κίνητρο να συνεχίσουμε να προσφέρουμε ποιοτικά, εκπαιδευτικά σεμινάρια, που ενώνουν πολιτισμούς και ανοίγουν ορίζοντες.

Ήξερες ότι; Το Τμήμα Ρωσικής Γλώσσας του SPbU ιδρύθηκε το 1816 και αποτελεί ένα από τα αρχαιότερα και πιο ιστορικά τμήματα της Ρωσίας. Σπουδαίες προσωπικότητες της ρωσικής φιλολογίας, όπως οι A. Shakhmatov, V. Vinogradov, V. Kolesov, έχουν συνδέσει το όνομά τους με το Τμήμα. Η δράση του επικεντρώνεται στην ιστορία της ρωσικής γλώσσας, στη λεξικολογία, τη γραμματική και τη λεξικογραφία, συμβάλλοντας αδιάκοπα στην επιστημονική πρόοδο.

Ευχαριστούμε θερμά το SPbU για την αγαστή συνεργασία, καθώς και τη μεταφραστική ομάδα RW για την ακριβή και ζωντανή διερμηνεία στα ελληνικά.

Μείνετε συντονισμένοι! Το επόμενό μας Webinar έρχεται σύντομα: “Η ΑΙ ξέρει πώς να περάσεις τις εξετάσεις πιστοποίησης της Ρωσικής” – 7 Ιουνίου 2025 | 12:00 μ.μ.

RW Mediacenter.

На базе Представительства СПбГУ в Греции (г. Салоники, Центр русского языка и культуры “Russian Word”) с успехом завершился вебинар «Основные концепты русской культуры».

Лектором мероприятия выступила В.Е. Степаненко, ассистент кафедры русского языка филологического факультета СПбГУ, которая увлекла слушателей рассказом о мире русской культуры через призму базовых понятий веры, надежды и любви, отражающие духовные и нравственные ценности, пронизывающие русскую традицию.

Напомним, что кафедра русского языка СПбГУ была основана в 1816 году и является одной из старейших и наиболее значимых в России. Выдающиеся филологи, такие как А.Соболевский, А.Шахматов, В. Виноградов, Б. Ларин, В.Колесов и др., связывали свои имена именно с этой кафедрой. Её деятельность сосредоточена на истории русского языка, лексикологии, грамматике и лексикографии, внося неоценимый вклад в научный прогресс.

В вебинаре приняло участие более 100 человек (а точнее — 162, если бы позволили технические возможности платформы Zoom- именно столько студентов проявили живой интерес к мероприятию  Представительства СПбГУ). Активное участие студентов центра “Russian Word”, университета им. Аристотеля (г.Салоники), университета г.Иоаннина, университета им. И.Каподистрии  (г.Афины) стало для организаторов вебинара источником вдохновения и мощным стимулом продолжать организовывать подобные качественные образовательные проекты, подчёркивающие тонкие оттенки русского языка и литературы.

Невозможно было не отметить и блестящую работу команды греческих переводчиков лекции, студентов центра “Russian Word”, которые точно, с тонким пониманием смысла, интонации и культурного контекста смогли передать даже самые сложные нюансы красоты русского языка и его внутренней логики.

Семинар завершился живой беседой между участниками и преподавателем, во время которой обсуждались вопросы, рождались новые идеи и вдохновляющие размышления.

Руководство Центра русского языка и культуры “Russian Word” выражает искреннюю благодарность ЦЯТ СПбГУ за успешное многолетнее  сотрудничество, лектору Степаненко В.Е. за проведение вебинара, а также декану филологического факультета СПбГУ к.ф.н. Корышеву М.В. за поддержку мероприятия Представительства СПбГУ.

Также от всего сердца благодарим всех слушателей за участие, и с радостью ждём встречи на следующем вебинаре ЦЯТ СПбГУ «ИИ знает, как сдать экзамен ТРКИ», который состоится 07 июня 2025г. в 12:00.

RW Mediacenter.